EL PRESENTE DOCUMENTO FORMA PARTE INTEGRA DE LOS TERMINOS Y CONDICIONES GENERALES DE USO DE CALIBRE Y ESTABLECE LAS PAUTAS Y CONDICIONES BAJO LAS CUALES SE REGIRÁN LAS CAMPAÑAS DE CONTENT CREATORS DE PRODUCTOS Y SERVICIOS QUE REGIRÁN LA RELACIÓN ENTRE CALIBRE, LAS MARCAS Y LOS USUARIOS QUE LLEVEN A CABO LAS CAMPAÑAS. Este documento es parte de los términos y condiciones generales de uso de Calibre y establece las normas y condiciones para las campañas de Content Creators de productos y servicios, regulando la relación entre Calibre, las marcas y los usuarios que realizan las campañas.
AL ACEPTAR LOS PRESENTES TERMINOS Y CONDICIONES SE ACEPTAN EXPRESAMENTE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES DE USO DE LA PLATAFORMA Y SU POLÍTICA DE PRIVACIDAD. Al aceptar estos términos y condiciones, también se aceptan explícitamente los términos y condiciones generales de uso de la plataforma y su política de privacidad.
Los presentes términos y condiciones de uso (los “Términos y Condiciones para Content Creators”) establecen las pautas y condiciones que regirán la actividad y relación entre (i) aquellas personas que se inscriban en la Plataforma para llevar a cabo campañas y/o creación de contenido de diversos productos o servicios (el “Usuario” o “Content Creator”); (ii) las marcas titulares de los productos o servicios cuya campaña y/o crítica realiza un Usuario; y Calibre – identificada como HOUCIFY SAC. (en adelante, “Calibre” o la “Empresa”) cuando los Usuarios se registren como Content Creator en la Plataforma a través de https://calibreugc.com/ugc_influencers/, apliquen a una determinada campaña y que como consecuencia de ello hayan sido admitidos/seleccionados por Calibre en calidad de tal respecto de alguna de las Marcas con las cuales la Empresa tiene perfeccionado un acuerdo. Los Usuarios, las Marcas y la Empresa serán denominadas conjuntamente como las “Partes” y cada una de ellas individualmente como la “Parte”. Estos términos y condiciones de uso para Content Creators establecen las normas y condiciones para la actividad y relación entre: (i) las personas que se registran en la Plataforma para realizar campañas y/o crear contenido de productos o servicios (el “Usuario” o “Content Creator”); (ii) las marcas que poseen los productos o servicios que el Usuario promociona o critica; y Calibre – identificada como HOUCIFY SAC (en adelante, “Calibre” o la “Empresa”). Esto aplica cuando los Usuarios se registran como Content Creators en la Plataforma a través de https://calibreugc.com/ugc_influencers/, se postulan para una campaña y son seleccionados por Calibre para trabajar con una de las Marcas con las cuales Calibre tiene un acuerdo. Los Usuarios, las Marcas y la Empresa se denominarán conjuntamente como las “Partes” y cada uno de ellos individualmente como la “Parte”.
Todos los Usuarios o Content Creators que deseen acceder y/o usar la Plataforma de Calibre deberán hacerlo sujetándose a los presentes Términos y Condiciones para y los demás Términos y Condiciones Generales de la misma, junto con todas las demás políticas y principios que rigen la Plataforma y que se entienden incorporados al presente por referencia. Todos los Usuarios o Content Creators que quieran acceder y/o usar la Plataforma de Calibre deberán hacerlo cumpliendo estos Términos y Condiciones para Content Creators y los demás Términos y Condiciones Generales de la plataforma, junto con todas las demás políticas y principios que rigen la Plataforma, los cuales se consideran incorporados aquí por referencia.
CUALQUIER USUARIO QUE NO ACEPTE ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, LOS CUALES TIENEN UN CARÁCTER OBLIGATORIO Y VINCULANTE, NO PODRÁ REVESTIR LA CALIDAD DE CONTENT CREATOR Y DEBERÁ ABSTENERSE DE UTILIZAR Y VALERSE DE LA PLATAFORMA EN CALIDAD DE TAL Y ADECUARSE A LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES GENERALES DE USO PARA EL CASO QUE DESEARE CONTINUAR COMO USUARIA DE LA MISMA EN OTRA CALIDAD. Cualquier Usuario que no acepte estos Términos y Condiciones, los cuales son obligatorios y vinculantes, no podrá ser un Content Creator y deberá abstenerse de usar la Plataforma en esa calidad y deberá adecuarse a los Términos y Condiciones Generales de Uso si desea continuar usando la Plataforma en otra calidad.
El Content Creator debe leer, entender y aceptar todas las condiciones establecidas en los presentes Términos y Condiciones para Campañas, los Términos y Condiciones Generales de Uso y en las Políticas de Privacidad, así como en los demás documentos incorporados a los mismos por referencia, ya que la sola solicitud de ser incorporada como Content Creator implicará y/o hará presumir que leyó, entendió y aceptó las mismas de plena conformidad. El Content Creator debe leer, entender y aceptar todas las condiciones establecidas en estos Términos y Condiciones para Campañas, los Términos y Condiciones Generales de Uso y las Políticas de Privacidad, así como en los demás documentos incorporados por referencia, ya que la solicitud para ser Content Creator implica que ha leído, entendido y aceptado completamente dichos términos.
1 – Capacidad Sólo podrán ser Content Creators personas mayores de edad que tengan capacidad legal para contratar y cumplan con las pautas previstas en el presente. No podrán ser Content Creators las personas que no tengan esa capacidad, los menores de edad o Usuarios y/o Content Creators de Calibre que hayan sido suspendidos temporalmente o inhabilitados definitivamente por la Empresa. Solo pueden ser Content Creators personas mayores de edad que tengan capacidad legal para contratar y cumplan con estas pautas. No podrán ser Content Creators las personas que no tengan esa capacidad, los menores de edad o Usuarios y/o Content Creators de Calibre que hayan sido suspendidos temporalmente o inhabilitados definitivamente por la Empresa.
2 – Registración A los fines específicos de solicitar la calidad de Content Creators dentro de la Plataforma, es obligatorio completar el formulario de registración (https://calibreugc.com/ugc_influencers/) en todos sus campos con datos válidos y susceptibles de ser corroborados. El interesado deberá completarlo con su información personal de manera exacta, precisa y verdadera (“Datos Personales”), incluyendo especialmente aquellos datos e información vinculados a las redes sociales que utilizará para promocionar y publicitar los productos de acuerdo a lo dispuesto en el presente documento (sin incluir contraseñas), y asume el compromiso de actualizar los Datos Personales conforme resulte necesario. Completado el formulario respectivo, el Usuario podrá postularse a las campañas vigentes y en caso de resultar seleccionada por Calibre conforme los parámetros fijados por la Marca para la campaña en cuestión (rango etario, localización geográfica, tipo de productos, tipo de piel, hábitos de consumo, etc.) será debidamente notificado, ello a exclusiva discrecionalidad de Calibre. Recibida la notificación de confirmación, el interesado asume la calidad de Content Creator, habiendo aceptado los presentes términos y condiciones al momento de solicitud de admisión. Para solicitar la calidad de Content Creators en la Plataforma, es obligatorio completar el formulario de registro (https://calibreugc.com/ugc_influencers/) en todos sus campos con datos válidos y verificables. El interesado debe completarlo con su información personal de manera exacta, precisa y verdadera (“Datos Personales”), incluyendo datos de redes sociales que usará para promocionar los productos según lo dispuesto en este documento (sin incluir contraseñas), y se compromete a actualizar los Datos Personales cuando sea necesario. Una vez completado el formulario, el Usuario podrá postularse a las campañas vigentes y, si es seleccionado por Calibre según los parámetros fijados por la Marca para la campaña (rango etario, ubicación geográfica, tipo de productos, tipo de piel, hábitos de consumo, etc.), será notificado. Al recibir la notificación de confirmación, el interesado asume la calidad de Content Creator, habiendo aceptado estos términos y condiciones al solicitar la admisión.
Los Datos personales ingresados en la Plataforma revestirán el carácter de Declaración Jurada, razón por la cual el Content Creator será el única y exclusivo responsable respecto de la veracidad y completitud de los mismos y, en consecuencia, se obliga a mantener íntegramente indemne a Calibre de todo reclamo y/o acción que tenga lugar con motivo o en ocasión de la falsedad u omisión de dichos Datos Personales. Los Datos Personales ingresados en la Plataforma tendrán el carácter de Declaración Jurada, por lo que el Content Creator será el único y exclusivo responsable de su veracidad y completitud, comprometiéndose a mantener indemne a Calibre de cualquier reclamo o acción derivada de la falsedad u omisión de dichos Datos Personales.
Calibre se reserva el derecho de rechazar cualquier solicitud de admisión o de cancelar una solicitud previamente aceptada, sin que esté obligado a comunicar o exponer las razones de su decisión y sin que ello genere algún derecho a indemnización o resarcimiento. Calibre se reserva el derecho de rechazar cualquier solicitud de admisión o cancelar una solicitud previamente aceptada sin estar obligado a comunicar las razones de su decisión ni generar derecho a indemnización.
El Content Creator accederá a su cuenta personal (“Cuenta”) mediante el ingreso de su correo electrónico y clave de seguridad personal elegida (“Clave de Seguridad”). El Content Creator se obliga a mantener la confidencialidad de su Clave de Seguridad. El Content Creator accederá a su cuenta personal (“Cuenta”) ingresando su correo electrónico y clave de seguridad personal (“Clave de Seguridad”). El Content Creator se compromete a mantener la confidencialidad de su Clave de Seguridad.
La Cuenta es personal, única e intransferible, y está prohibido que un mismo Content Creator registre o posea más de una cuenta. En caso que la Empresa detecte distintas Cuentas que contengan datos coincidentes o relacionados, podrá cancelar, suspender o inhabilitarlas. La Cuenta es personal, única e intransferible, y está prohibido que un Content Creator registre o posea más de una cuenta. Si la Empresa detecta diferentes Cuentas con datos coincidentes o relacionados, podrá cancelarlas, suspenderlas o inhabilitarlas.
El Content Creator será responsable por todas las operaciones efectuadas en su Cuenta, pues el acceso a la misma está restringido al ingreso y uso de su Clave de Seguridad, de conocimiento exclusivo del Content Creator. El Content Creator se compromete a notificar a la Empresa en forma inmediata y por medio idóneo y fehaciente, cualquier uso no autorizado de su Cuenta, así como el ingreso por terceros no autorizados a la misma. Se aclara que está prohibida la venta, cesión o transferencia de la Clave de Seguridad y/o Cuenta bajo ningún título. El Content Creator será responsable de todas las operaciones realizadas en su Cuenta, ya que el acceso a esta está restringido al uso de su Clave de Seguridad, de conocimiento exclusivo del Content Creator. El Content Creator se compromete a notificar a la Empresa de inmediato, por medio idóneo y fehaciente, cualquier uso no autorizado de su Cuenta, así como el acceso no autorizado por terceros. Está prohibida la venta, cesión o transferencia de la Clave de Seguridad y/o Cuenta bajo cualquier título.
La Empresa se reserva el derecho de rechazar cualquier solicitud de registro y/o de cancelar un registro previamente aceptado, sin que tal decisión deba ser notificada, ni genere derecho a indemnización alguna. La Empresa se reserva el derecho de rechazar cualquier solicitud de registro y/o cancelar un registro previamente aceptado sin obligación de notificación ni derecho a indemnización.
3 – Obligaciones de los Usuarios
3.1. Obligaciones del Content Creator. Sin perjuicio de las demás obligaciones establecidas en estos Términos y Condiciones, los Content Creators se comprometen a:
I. Respetar los lineamientos generales de la Empresa para la realización de campañas y cumplir con las normas establecidas en las mismas.
II. No utilizar el contenido de las campañas para fines distintos a los especificados en la Plataforma y en los presentes Términos y Condiciones.
III. No realizar comentarios ni publicar contenido que pueda afectar negativamente la imagen o reputación de las marcas y/o de Calibre.
IV. Asegurar la veracidad de la información proporcionada y actualizarla cuando sea necesario.
V. Mantener la confidencialidad de la información a la que tenga acceso en virtud de su participación en las campañas.
VI. Cumplir con las leyes y regulaciones aplicables a su actividad como Content Creator.
VII. No infringir derechos de propiedad intelectual de terceros ni utilizar contenido sin la debida autorización.
VIII. No utilizar la Plataforma para fines ilegales, fraudulentos o no autorizados.
IX. Colaborar con la Empresa y las marcas en la resolución de cualquier conflicto que pueda surgir en relación con las campañas.
X. Cumplir con los plazos y términos establecidos para la realización de las campañas y la entrega del contenido.
XI. No suplantar la identidad de otros Content Creators ni proporcionar información falsa o engañosa.
XII. No utilizar programas, software o dispositivos para interferir en las actividades de la Plataforma o para obtener ventajas indebidas.
Sin perjuicio de las demás obligaciones establecidas en estos Términos y Condiciones, los Content Creators se comprometen a:
3.2. Obligaciones de la Empresa. La Empresa se compromete a:
I. Proporcionar las herramientas y recursos necesarios para que los Content Creators puedan realizar sus campañas de manera efectiva.
II. Brindar soporte y asistencia técnica a los Content Creators en caso de ser necesario.
III. Respetar la privacidad y confidencialidad de los Datos Personales proporcionados por los Content Creators.
IV. Garantizar que las campañas se realicen de acuerdo con los términos y condiciones establecidos y en cumplimiento con las leyes aplicables.
V. Notificar a los Content Creators sobre cualquier cambio en los términos y condiciones aplicables a las campañas. La Empresa se compromete a:
I. Proporcionar las herramientas y recursos necesarios para que los Content Creators puedan realizar sus campañas de manera efectiva.
II. Brindar soporte y asistencia técnica a los Content Creators en caso de ser necesario. III. Respetar la privacidad y confidencialidad de los Datos Personales proporcionados por los Content Creators.
IV. Garantizar que las campañas se realicen de acuerdo con los términos y condiciones establecidos y en cumplimiento con las leyes aplicables.
V. Notificar a los Content Creators sobre cualquier cambio en los términos y condiciones aplicables a las campañas.
4 – Contenidos Los Content Creators son los únicos responsables del contenido que publiquen o distribuyan en el marco de las campañas, garantizando que dicho contenido cumpla con las leyes y regulaciones aplicables, así como con los presentes Términos y Condiciones. Los Content Creators son los únicos responsables del contenido que publiquen o distribuyan en las campañas, garantizando que dicho contenido cumpla con las leyes y regulaciones aplicables, así como con estos Términos y Condiciones.
El Content Creator declara y garantiza que posee todos los derechos necesarios sobre el contenido publicado y que dicho contenido no infringe derechos de propiedad intelectual de terceros. El Content Creator declara y garantiza que posee todos los derechos necesarios sobre el contenido publicado y que dicho contenido no infringe derechos de propiedad intelectual de terceros.
Calibre no se responsabiliza por el contenido publicado por los Content Creators ni por cualquier infracción de derechos de terceros que pudiera derivarse de dicho contenido. Calibre no se responsabiliza por el contenido publicado por los Content Creators ni por cualquier infracción de derechos de terceros derivada de dicho contenido.
5 – Propiedad Intelectual El Content Creator otorga a Calibre y a las marcas una licencia no exclusiva, transferible, sublicenciable y libre de regalías para utilizar, reproducir, distribuir, exhibir y crear obras derivadas del contenido publicado en el marco de las campañas. El Content Creator otorga a Calibre y a las marcas una licencia no exclusiva, transferible, sublicenciable y libre de regalías para utilizar, reproducir, distribuir, exhibir y crear obras derivadas del contenido publicado en las campañas.
El Content Creator conserva todos los derechos de propiedad intelectual sobre el contenido publicado, salvo por la licencia otorgada a Calibre y a las marcas según lo establecido en el párrafo anterior. El Content Creator conserva todos los derechos de propiedad intelectual sobre el contenido publicado, salvo por la licencia otorgada a Calibre y a las marcas según lo establecido en el párrafo anterior.
6 – Terminación Calibre se reserva el derecho de terminar la relación con un Content Creator en cualquier momento y por cualquier motivo, sin que ello genere derecho a indemnización alguna. Calibre se reserva el derecho de terminar la relación con un Content Creator en cualquier momento y por cualquier motivo, sin derecho a indemnización alguna.
El Content Creator puede solicitar la terminación de su relación con Calibre en cualquier momento, notificando a la Empresa por escrito. La terminación no afectará las campañas en curso, las cuales deberán ser completadas de acuerdo con los términos y condiciones aplicables. El Content Creator puede solicitar la terminación de su relación con Calibre en cualquier momento, notificando a la Empresa por escrito. La terminación no afectará las campañas en curso, que deberán completarse según los términos y condiciones aplicables.
7 – Modificaciones La Empresa se reserva el derecho de modificar estos Términos y Condiciones en cualquier momento. Las modificaciones serán efectivas a partir de su publicación en la Plataforma. El uso continuado de la Plataforma por parte del Content Creator después de la publicación de las modificaciones constituirá la aceptación de las mismas. La Empresa se reserva el derecho de modificar estos Términos y Condiciones en cualquier momento. Las modificaciones serán efectivas a partir de su publicación en la Plataforma. El uso continuado de la Plataforma por parte del Content Creator después de la publicación de las modificaciones constituirá la aceptación de las mismas.
8 – Ley Aplicable y Jurisdicción Estos Términos y Condiciones se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del país en el que la Empresa tenga su domicilio. Cualquier controversia derivada de la interpretación, cumplimiento o ejecución de estos Términos y Condiciones se someterá a la jurisdicción de los tribunales competentes del domicilio de la Empresa. Estos Términos y Condiciones se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del país en el que la Empresa tenga su domicilio. Cualquier controversia derivada de la interpretación, cumplimiento o ejecución de estos Términos y Condiciones se someterá a la jurisdicción de los tribunales competentes del domicilio de la Empresa.
9 – Miscelánea Si alguna disposición de estos Términos y Condiciones se considera inválida o inaplicable, dicha disposición se aplicará en la mayor medida permitida y las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto. Si alguna disposición de estos Términos y Condiciones se considera inválida o inaplicable, dicha disposición se aplicará en la mayor medida permitida y las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.
La falta de ejercicio de algún derecho o disposición de estos Términos y Condiciones no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. La falta de ejercicio de algún derecho o disposición de estos Términos y Condiciones no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición.
Estos Términos y Condiciones constituyen el acuerdo completo entre las partes con respecto al objeto del mismo y reemplazan cualquier acuerdo o entendimiento previo, ya sea oral o escrito, relacionado con dicho objeto. Estos Términos y Condiciones constituyen el acuerdo completo entre las partes con respecto a su objeto y reemplazan cualquier acuerdo o entendimiento previo, ya sea oral o escrito, relacionado con dicho objeto.
El Content Creator no podrá ceder sus derechos u obligaciones en virtud de estos Términos y Condiciones sin el consentimiento previo y por escrito de la Empresa. El Content Creator no podrá ceder sus derechos u obligaciones en virtud de estos Términos y Condiciones sin el consentimiento previo y por escrito de la Empresa.
La Empresa podrá ceder sus derechos y obligaciones en virtud de estos Términos y Condiciones sin el consentimiento del Content Creator. La Empresa podrá ceder sus derechos y obligaciones en virtud de estos Términos y Condiciones sin el consentimiento del Content Creator.
La relación entre la Empresa y el Content Creator es la de contratista independiente, y nada en estos Términos y Condiciones se interpretará como la creación de una sociedad, joint venture, agencia o relación laboral entre las partes. La relación entre la Empresa y el Content Creator es de contratista independiente, y nada en estos Términos y Condiciones se interpretará como la creación de una sociedad, joint venture, agencia o relación laboral entre las partes.
El Content Creator acepta que las comunicaciones electrónicas, incluyendo los correos electrónicos, mensajes de texto y avisos publicados en la Plataforma, satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones sean por escrito. El Content Creator acepta que las comunicaciones electrónicas, incluidos los correos electrónicos, mensajes de texto y avisos publicados en la Plataforma, satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones sean por escrito.
